Mieliśmy okazję porozmawiać z pasjonatem lotnictwa, który tworzy kanał na Youtube o nazwie ATC Polska. Na kanale tym możemy znaleźć filmy, które łączą jednocześnie fonię lotniczą z ATC i pokazują ścieżkę lotu obserwowanego samolotu, który właśnie nawiązuje połączenie z kontrolą ruchu powietrznego.
Przy tym na ekranie zobaczymy tłumaczenia rozmów na język polski. Jest to podane w bardzo przystępny sposób, więc może zainteresować nie tylko pasjonatów lotnictwa.
Jak opowiedział nam Karol, założyciel kanału ATC Polska, na pomysł tworzenia takich filmów wpadł już długo wcześniej, a pomysł został przekuty w dzieło dopiero bo pod koniec 2020 r. W przeciągu roku/dwóch zapisywałem nagrania z wszystkimi ciekawostkami które udało się usłyszeć w eterze. Nasłuchuję przeważnie w pracy - jedni słuchają muzyki, inni audiobooków, ja słucham liveatc. Na szczęście można to pogodzić z obowiązkami służbowymi mówi Karol. - Wielu rzeczy można dowiedzieć się słuchając korespondencji, ale bardzo pomagają wszelkie strony i grupy w mediach społecznościowych - wiadomo, nie można w jednym czasie słuchać wszystkich częstotliwości - wtedy trzeba przeszukać archiwum.
W obecnej chwili na kanale znajduje się około 30 materiałów, część również w języku angielskim. Kolejne materiały są już w przygotowaniu - do części pomysłodawca oczekuje na zdjęcia od Spotterów z którymi współpracuje. Kolejna część filmów czeka na tłumaczenia i montaż, więc w krótce zobaczymy kolejne ciekawostki na kanale. Karol tworzy wszystkie filmy w czasie wolnym, a żeby wszystko dopracować poświęca na to parę godzin.
Jeden z filmów opublikowanych na kanale ATC Polska:
F$I$L$M
